Aries_vivi

【そらるキャス】20161216そらる推生部分听译

*欢迎指正

冷死了我开个暖气…嘶…（抖抖抖）啊啊好冷呐((*´д｀*)) ･･･有点晚了，来开一会儿放送。好冷…

（换麦）怎么样？现在换好的麦比以前的贵了10倍左右，音质有没有好一些？…啊不过twicas音质本来就不太好，用twicas也判断不出音质好坏…哇啊啊啊好冷((*´д｀*))…这麦大概是以前的15倍贵…用超级贵的之后用回便宜的能感到明显的差距。才开始3分钟就进入金钱话题真是牙白（笑）

是的，soraru桑的声音清晰了10倍。不过便宜的麦克风不会收入多余的声音，好的麦克风反而会把多余的声音清楚地收进去，显得声音不是很好。也不是说不好吧，它把声音从上到下全收了。

好冷((*´д｀*))（搓手）。今天出发去北海道，明天live。北海道一定很冷吧？

谢谢大家听了新曲わすれられんぼ，大家快去mylist。这样吧，现在大家和我一起打开niconico页面，跟我一起mylist。准备好了吗？没问题吧？跟我一起加mylist哦？我说一二三大家一起按mylist哦！……等一下我还没准备好。这是AtR第几首了…来啦！！一、二、hoi！mylist！嗯现在估计增加了4000？…啊才300（笑）。喂大家都没照我说的做啊（笑）…现在在这里没有mylist 的这400多人，你们好好反省一下，接下来请你们每看一个动画就在5秒内mylsit。喂，这没mylist的400人，你们暴露了。虽然我也是其中之一（笑）。好冷…

呀…其实我也经常这样，上次投「なんでもないや」我过了3天都还没mylist，连自己都会忘记。

杀戮的天使最近没玩，想快点结束掉，都到最终章了。但这周末是移动日，下星期的周末吧？好多人催我快点玩，那就下星期周末？……啊下星期周末圣诞节！？那就圣诞节来玩。下周平安夜来玩杀戮天使。虽然好像也是移动日，回家后玩。对女生来说不是圣诞节是不是比较好？不过openrec可以录档…

最近不断作业不断熬夜，所以现在还不是很困。（抖抖抖）好冷((*´д｀*)) 怎么办，要说什么？大家给我话题聊。

用蒸汽眼罩睡觉么？我最近买了保湿器，它的蒸汽会包围在脸边，好像是会对嗓子好。

【女生人气品】接下来有tour嘛，想说买个保护嗓子的东西。是的，女子力，或者说是对live的意识高。

【Mario Run】对，今天Mario Run出了。好不好玩呢。

哦说起来还有XYZ的发表。虽然我出场的是最后一天。

Mario Run课金制？课金也是1200円就可以了吧？那比手游便宜多了，对soraru桑来说。说1200円好贵的手游玩家们大概在抽卡之类的只抽3、4回吧？……不过本来无氪就能玩手游。像一个游戏的开发，有人事费等要用到诸多费用吧？如果大家都不氪的话他们就成志愿者啦，所以为了回收这些成本他们才做广告，你不花1200円这游戏就卖不出去了。最近电脑有很多免费的游戏，觉得特别好。那些觉得花1200円太贵的人们就很幸运了。我小时候没有电脑，也几乎没上过网，所以那时任天堂游戏机都必须存钱才能买（笑），但现在有手机、电脑，不花钱也能玩，所以我觉得那些说1200円很贵的人条件都特别优越。我真这么认为的，我也想说1200円很贵啊。这些游戏也都是花钱制作的，所以给勇者斗恶龙课金，一方面也是怀着让他们下次继续制作出更好作品的心情。话说以前的任天堂游戏机要花1万多呢，而且买之前还不知道好不好玩，毕竟那时候没有上网查的条件。不过也正因为没网，大家不买的话什么都不知道，所以就去买了。但现在排行榜评价之类的网上都有…因此有些家庭型游戏也卖不出去。但比起卖不出的游戏，手游这边大家却课了好几万，感觉人类就是能巧妙地一边欺骗一边赚钱吧。如果Mario Run不止步于1200円，在角色、场景等也实行课金制，一定会有更多人砸钱下去的，所以我觉得它止步于1200円特别良心。

呜呜呜好冷((*´д｀*))

【你至今为止课了多少金】拒绝思考这个问题。但我真的没什么物欲，只在游戏上花钱也是可以的吧，因为平时不会买多余的东西，不浪费钱，最多也就在麦克风和plug-in上花钱。

【别用电了】还是交电费的好，我最近也被断电了，虽然在12点前打电话就能解决。

是的，plug-in很贵。但…毕竟是工作要用的…

暗影诗篇？我很期待暗影诗篇新版。到时可能会课金。

【我正在玄关听你讲话】天，你回房间听啊

暗影诗篇基本上没课金，虽说完全没课是不可能，但…它没什么课金要素。至今为止课最少的是pokemon Go，接下来是暗影诗篇。

【暗影诗篇要如何变强？】我先去查wiki攻略，那里提供了很多卡组，就试着组了自己想用的卡牌，然后再自己调整……吧？我觉得很好玩。不过到了AA时完全赢不过龙。一开始自己玩的话有些困难，觉得还是查一下哪些卡组比较强再开始玩比较好。我觉得御旗ロイヤル很强，推荐御旗ロイヤル，也便宜。

pokemon Go没什么课金要素吧，顶多就是宠物蛋？

【pokemon Go出了很多事故】确实是这么说的，但我觉得没有pokemon Go的话那些在路上玩手游的人也会遭遇事故。

【要成为声优难不难？】（笑）这评论可以的…我感觉看起来很开心的工作都很辛苦，大家都想成为这种工作者吧。只配一个音就成配音演员的大概1万人中只有1人。

【你觉得高学历女性怎么样？】不错啊？不论男生女生，高学历都不是坏事呀？还能有机会进好公司。只要不要因为高学历而狂妄自大的就没问题吧。

【有没有想过当声优？】没有。啊也不能说没有，有一段时间去上过声优学校…其实也说不上，但就是去了，只去了一年，每周星期一。觉得也许哪天会用到。

【用コメビュ就能让评论定期流动】コメビュ吗？我应该不会用的，nico生那边我都没用。

以前还去学过发声训练，学了很多东西…

【喜欢弱女子吗？】这评论也太好玩www不用弱呀，女生强一点也可以。

【北海道零下七度】可怕，我还是不去了

【おそ松さん】有看过。

【喜欢不会撒娇的女人吗？】（笑）不会撒娇的女人…其实会不会撒娇都行，但如果对方想让你撒娇，你撒个娇不也挺好的吗。

【喜欢讲名古屋方言的女生吗？】我不知道名古屋方言诶。

【HoneyWorks的配音】是的，HW配音没有来请我，残念。我也想被叫去配。

【早起的方法？】早睡

耳钉吗…感觉打太多耳洞有些可怕。

【打算几点起床？】不会太早，明天是移动日，不会太早。

方言吗，很可惜我不会讲。

【与人和好的秘诀？】嗯……不要觉得对方必须按照自己所想地生活吧。

【关于日本政治？】关于日本的政治吗？如果要抱怨日本年轻人对政治毫不关心，觉得还是要在教学里先教育大家关心政治吧。

【川普】川普啊…好像日本人对川普的印象有偏见，我也不清楚。

【长野县】好像对长野县只有下雪的印象

【普京】普京好像来日本了，具体不清楚

【要去看ひきライ吗？】是说mafumafu的oneman吗。应该会去吧，一次左右。不去看的话他也太可怜了是吧。

【你早上都看什么？】我不看电视

我只打了一个耳洞，最近也没买耳钉了不是很清楚

【「アフターレインクエスト」和「プレリズムアーチ」（喜欢哪个）】呀……「プレリズムアーチ」吧，虽然我觉得两张都很不错。但「プレリズムアーチ」比「アフターレインクエスト」进步，「クロクレストストーリー」也应该比「プレリズムアーチ」进步吧……谁都不想没进步，下一张专辑不比上一张好的话谁都不乐意w

【治好口内炎的方法？】我一直都涂那个什么，那个什么来着……马上就好了！是什么来着……我忘了……哦对对ケナログ，就是这个

【游乐园】我想继续建游乐园的，今天给你们的投票如果openrec最多的话还打算继续建的，但你们选twicas杂谈的达到五成，我就开twicas了

【为应考生说一句话】要怎么说才能达到最好的学习效果呢？想让大家一起来思考思考…我觉得对应考生来说，这一年努不努力能影响到今后的人生，是非常珍贵的一年。仅仅一年时间并不能改变人生，但应考生的这一年是能改变人生的吧，所以这可能是仅有的两三次改变人生机会中非常珍贵的一年。感觉与其寻找不学习的理由，还不如学习来得快活。

【想从事关于音乐的工作】有关音乐的工作有很多，在现场工作，各种经营管理，在音乐公司工作…当然了，也有艺人的工作，就看你自己想从事什么了

【你不翻唱「君の名は。」了吗？】（笑）除了スパークル其他我全唱啦www应该不会唱了。话说想再看一次「君の名は。」，不过最近没时间，也没时间游戏

【不家里蹲radio】这一年都没投呢，也没时间

【想从圣诞老人那里收到什么？】大家想要什么？想在这里请女生们评论自己的年龄+你认为收到多少钱的礼物就会很开心。比如“25岁，3万”。（接下来开始读大家评论）大家基本上都是1万啊…这位13岁1万的是不是贵了点？13岁的人会有1万块吗。【15岁，2000円】2000就行了吗？好便宜。大家真的没有想要1万以上的？【15岁，3万】噢噢噢15岁三万！……大家是在装可爱吗？肯定有人认为一定要30万以上的吧？……看样子大家1万到3万就行了…

其实最近跟朋友聊天时他说有个女生收到1万的礼物后把它扔河里了，当时觉得…女人真恐怖，1万都要丢河里那要多少才能不丢河里？…但还是有很多人觉得1万就不错。不过话说回来这也要看双方的年龄等条件。

【把前任给我的照片用剪刀剪碎】天啦撸。

【有心送礼就行】嗯…没错。把别人送的礼物扔河里确实…会哭出来…

比方说要送5000円的礼物，比起5000的饰品，5000的……雨伞…之类（笑），因为饰品有好几万的，但雨伞都几百块，所以在便宜的东西里买最好的是不是会比较合算？比如收到5000块的汽车也太可怕了感觉跑两公里就坏掉…但收到10万块的自行车就感觉比较高级对吧？会有这种感觉吧？所以我感觉给朋友送礼也一样，比起在高级货里买便宜货，是不是在便宜的东西里买最高级的会比较好。觉得这还是可行的。

说实在的，大家都想收到什么圣诞礼物？……都行？这回答可不行哦，这跟问你今天吃什么你回答随便是一样的道理。（开始读评论）感觉大家都没认真在答……【想要订婚戒指】好沉重（笑），婚戒这种东西不能挑圣诞节送吧。【鞋】鞋吗？…不过别人给你挑鞋不觉得有些微妙吗？别人挑的鞋子衣服…真的会穿吗？好像有点困难吧…从陌生人那里收到婚戒肯定也很扫兴。好难啊这个问题，一定有很多为圣诞礼物烦恼的男生女生们，两个人一起去买应该是最安全的…但那样又会少了很多感激，所以确实很难。

现在肯定有很多人在烦恼这个问题。但还是有很多人会送礼给朋友，跟朋友交换礼物。

男生喜欢的礼物吗？男听众们说说有没有想要的东西。（超烦恼）……是什么呢？……洗碗机吧？（笑）我只想到洗碗机，也就是方便生活的东西。啊，想要iTunes卡，这个收多少都不嫌多。哦！吹风机，最近大创出的超贵吹风机但因为太贵了买不起。

【空气净化器】这个我家有。

啊！对对，自，自自（咬舌头）自动铅笔之类的（笑），比较贵的自动铅笔应该就不错。像比较高级的文具就很不错，5000块的自动铅……嗯可能有点微妙。男听众们觉得什么比较好？

【PS VR】这个感觉没法入手。

【手织围巾】手织围巾这种是经常有的吧，收到亲手做的礼物肯定会很高兴。如果收到别人亲手做的礼物不开心，大概是觉得那个人对自己来说很无所谓（笑）。对对方有好感，收到对方亲手做的礼物肯定会很开心。【不行有些太沉重】这样啊（笑），真的吗？送礼的人是你喜欢的也不行？如果跟对方只是普通关系应该会觉得礼太重。感觉如果两个人分手后这份礼也就用不了了。

【分手设定】啊我是感觉收到亲手做的礼物挺微妙的，自然会想到分开后吧…不过会有人收到女朋友亲手做的礼物不开心？或许还真有吧，特别喜欢对方但还是比较沉重…如果这样的话，这人还挺没梦想的哈。

【词典】词典不错。一直有人说想要钱（笑），不愧是soraru听众。

你们这些说想要钱的，一旦真正收到钱了肯定会很扫兴的吧。如果有人跟你说“我圣诞礼物没准备好，给你一万块钞票好了”，肯定会觉得这人有病吧。

【怎样的礼物才不沉重？】因人而异吧。我觉得把自己的血注进巧克力里的这种礼物就很沉重。

好的那么关于圣诞talk也聊的差不多了，今天就到这吧，一点了该睡觉了。

札幌的AtR tour的大家请多多期待！辛苦了，晚安~